News / Nunn Road / 2001 / No.73 18th May 2001
小さい子供たちは、小石、草花、根っこ、葉っぱ、木の実などが大好きです。全身が感覚器官であるといわれる彼らは、自分たちの周りの環境の印象全てを吸
収し、自然界のものを彼らと同じように生きているものと感じ大切にするからです。ですから、日々の教育実践の中では「世界は素晴らしいところ、愛に満ちて
いるところ」と感じられるよう、いろいろ取り組んでいます。ナニアで毎朝次のようなお祈りをしているのもそのためです。
私の頭も 私の足も 神様の姿です。
私は 心にも 両手にも 神様の働きを感じます。
私が口を開いて話すとき 私は神様の意思に従います。
どんなものの中にも お母さんやお父さんや すべての愛する人の中にも
動物や草花や木や石の中にも 神様の姿が見えます。
だから 怖いものは 何もありません。
私のまわりには 愛だけがあるのです。
From your head to your feet
You are the image of God.
Form yout heart to your hands
You feel the breath fo God.
When you speak with your mouth
You follow God's will.
When you behold God
Everywhere, in mother, father,
In all dear people, in beast
and flower,
In tree and stone,
Nothing brings fear, but love to all.
That is around you.
先週の金曜から、また始めたミニプール、子供たちは大喜びで楽しんでいます。また、プールに入らない子も、この日は思いっきり砂場に水を入れてもいいと
いうことで、山、川、海、トンネル作り(子供たちは道路工事と呼んでいます)を泥んこになってやっています。ですからプールに入らない子も水着を持たせて
ください。
金曜日は1週間の終わりの日。子供たちもまず登園したら「机やいす、お部屋にありがとう」ということで、ぞうきんに水をつけてふき掃除をします。そして、次の水曜日のため、パン袋作りをします。
17日、今出回っているマンゴスティンをおやつに出しました。半分くらいの子がおいしいと言って食べてくれました。
年中、年長の男の子達は、外で虫取りや砂場遊び、かけっこなどをした後、大好きな折り紙をしたいため早めに中に入ることがあります。そんな時、アン
ティーオンのお手伝いで、お皿、コップふきや、ふいたものを元の場所にしまってくれたりすることもしています。子供たちがするお皿洗いや、お皿ふきはとて
もていねいです。
年長児クラスであいうえおの50音表を使い始めました。ご家庭にも1部差し上げます。次回から、空のファイルの中に、ナニアで使っている50音表も入れ
て持たせてください。また、年長児たちに簡単な針仕事を紹介しました。次の行事は、ランタン祭りということで「スターマット」を作っています。針仕事です
ので、全員と言うのは無理と思いますが、様子を見ながら年中児にも少しずつ紹介してみます。
<6月の行事予定>
6月15日 父の日のプレゼントつくり
6月18日 ひろしくんの誕生日
ランタン祭りは7月20日夜 ナニアの庭で行います。