News / Nunn Road / 2022 / September 2022
9月は、ムーンケーキ祭りがあったり、弁当Day 、お誕生会、お別れ会、年長さんたちのクラフトクラスでのTシャツペインティングなど行事盛り沢山の月でした。
ランタン作りは、ほとんど子供達がしました。ひもも、年長さん、年中さん達が、小さい子の分まで作ってくれましたよ。
当日は、おやつの前にティエン先生、アンティージャネット、私でお月様、ムーンケーキ祭りのお話をし、みんなでお月様の歌を歌いました。English クラスのお友達とも一緒にできたので、みんな大喜びしていました。
そして、子供たちとムーンケーキ作りをしました。庭に咲く青い花「butterfly pea」や「pandan leaf」で青色や黄緑色をつけたのですが、前日アンティージャネットが色水を作るところを見学して、みんな感動していました。
当日は中のあんこを丸め、できたムーンケーキのパッキングも、一人一人全員でしました。みんなが一生懸命やってできたムーン ケーキもとてもおいしかったので本当に嬉しかったです。小さなムーンケーキですが、庭のお花を集めて作り、すべての活動を自分たちの小さな手でやり終えたので、思い出に残る経験になったことでしょう。
ムーンケーキ祭りのお話
昔、10個の太陽が一度に出て来て、あまりにも暑くて人々は病気になって苦しんでいました。そんな中Chang Erという弓矢の名人が、9この太陽を射落として、人々を救いました。そして神様からそのほうびとして、永遠に生き続けることができる薬をもらって飲み、 月に行った所、月はとても寒かったので咳と共にその薬を吐き出しました。その時、Chang Erは、その薬を小さく粉にして、地球上にばらまいたら、たくさんの人々が幸せになれると思いました。そこへ寄ってきた親切なうさぎさんにお願いして粉 にしてもらい、地球上にばらまきました。それで地球上では、今でも薬草が育ち、それで人々の健康を維持することができるということです。
中秋の名月にちなんだお話はいろいろあります。上記のものは、その中から選んだり付け加えたりして、子供たちにわかりやすいようにしてナニアで使っているものです。)
ナニアのムーンケーキのレシピです
粉やあんこはムーンケーキ祭りの時期だけ購入できるようです。
【材料】
水: 300ml油: 40g
Icing sugar: 150g
Koh Fun (cooked glutinous rice flour) : 200g
White lotus paste(あんこ、less sugar): 1袋
① 粉と砂糖を混ぜたものに油を入れ、色水を混ぜ合わせます。(butterfly peaは煮て色を出していますが、pandan leafは、ミキサーでつぶしただけです)
② 上記のものをうすく伸ばしてあんこを包み、型に入れて冷蔵庫で冷やすだけです。
弁当Dayは、子供たちの大好きな行事です。お財布やお金作りが始まったら、指折り数えてその日を待ちます。中には、お財布に入らないぐらいお金を作るお兄さんやお姉さんたちもいます。
当日は、年長さんたちがお弁当のパッキングをしました。保育室では、小さい子たちがおにぎり弁当のいい匂いとお兄さんお姉さんたちがパッキングしてくれたお弁当を見て、いつ買い物できるのだろうと楽しみに待っていました。
子供達 Hello Auntie Janet.
ジャネット Hello children .
子供達 How much is this ?
ジャネット 10 Ringgit please.
この会話の後、真剣にお金を探して支払いをし、おつりとお弁当をもらって、Thank you Auntie Janet. と言って保育室に帰っていきました。お代りは、ただです。多くの子供たちが、何度もお代りをして、アンティージャネットのお店は、大繁盛でした。
10月には、感謝祭の他にインドのディパバリのお祭りもします。ランゴリパターンの模様に色塗りをし壁飾りを作り、プニタ先生に歌と踊りを教えてもらいます。是非ディパバリの洋服を準備していただけますか。Little Indiaというインド人街にたくさんお店が出ていて、買いやすいお値段です。昨年、カラフルな衣装でフェスティバルが盛り上がり、みんな大喜びしていました。どうぞよろしくお願い致します。
10月の行事予定
10月7日(金)感謝祭
10日(月)Prophet Muhamad のBirthday の振替休日
19日(水)つむぎちゃん 6歳のお誕生会
21日(金)ディパバリ祭り
24日(月)、25日(火)ディパバリ休み
28日(金) 年長クラフトクラス(ティッシュケース作り)
年長児クラスでは、プニタ先生による英会話の学習を始めました。縄跳び、大縄跳び、お手玉、指編などは年中さん達も参加し始めています。
Harvest Festival (感謝祭)御案内
日時:2022年10月7日(金)場所:ナニア園にて
現在、感謝祭(日本語では「収穫」より「感謝」の方が子供たちに理解しやすいことより、このように呼んでいます。) に向けて、歌や詩など一生懸命練習しています。
各行事では、それぞれの行事のテーマに合わせ、子供たちに学んで欲しいことを考え、歌や詩、踊りなどを選びます。今回は、食べ物の大切さ、そして食べ物を育てる自然界のもの、食べ物に関わっているたくさんの人たちへの感謝ということを目的としています。
プログラム
9:00 - 9:20 おやつのパン焼き
子供たちが、おやつ用のパンを丸めます。
9:20 - 9:30 トイレ
9:30 - 10:00 発表(Japaneseクラス)
10:05 - 10:35 発表(Englishクラス)
10:40 - 11:00 おやつ
11:10 - 11:30 人形劇
11:30 さようならの歌、お花のプレゼント
11:40 降園(お母様方と子供たち一緒に)
コロナ禍の後、初めて室内で行う行事です。今回は、各ご家庭からお一人だけ参加していただくことにしました。当日、簡易テストをしていただきマスク着用でご参加ください。子供たちと職員は、マスクフリーにしますが、マスク着用希望の方はお知らせください。
お母様方は、9時20分までにご集合ください。Japanese クラスの発表が終わりましたら、駐車場で待っていただくことになります。駐車場と発表の場はとても近く、前回の経験より、外の声がかなり中に響いていました。申し訳ありませんが、発表の時だけ小さい声でお話しお願いいたします。お飲み物を準備するのは、お母様方のは、おやつの時だけですので、よろしくお願いします。
駐車は、ナニアの前、道向かい側の駐車場を借りる予定です。ゲートが開いていましたら、そこに駐車してください。
この日、かばんは必要ありません。お水もナニアで用意します。ただ、小さいお子様だけ着替えを持たせてください。
子供たちは、室内でおやつを食べます。お母様方は、外に準備をしますのでそこでお召し上がり下さい。
発表の時小さいお子様方は、大勢の人が集まる場所ですので動揺したり、一人で座ることは難しいと思われますので、一緒に座ってあげてください。
行きは、いつも通り子供たちは、Vanで登園します。帰りVan を使われたい方は、お知らせください。
人形劇は、両クラス一緒にします。もし、人数が多いので遠慮したいと思われる方は、ご連絡ください。録音していますので、リンクを差し上げます。